Echanges avec l'Allemagne

Le programme Sauzay (trois mois) est ouvert aux élèves des classes de seconde qui sont intéressés par un échange individuel avec l'Allemagne (Le Schleswig- Holstein) de mai à juillet 2006. Ce programme permet aux élèves de seconde de résider trois mois chez un correspondant qui lui séjournera en France d'août à octobre 2006.

Les objectifs de ce programme sont ,d'une part , de permettre la présence d'élèves du pays voisin dans des classes françaises et allemandes et ,d'autre part, de constituer un réseau de jeunes qui auront développé un contact étroit avec le pays voisin et des réflexes de pensée et d'action dans un contexte européen .

Dans les limites des crédits budgétaires disponibles, l'Office franco- allemand pour la jeunesse accorde des subventions pour frais de transport . Pour prétendre à cette aide , l'OFAJ impose une durée de séjour minimum de 8 semaines dont 6 semaines sur temps scolaire .

Des dossiers de candidature sont disponibles sur le site du Rectorat depuis le 01 octobre et sont à retourner pour le 20 décembre.

Nous vous livrons ci- dessous les témoignages des trois élèves allemands présents au Lycée Le Mans Sud jusqu'à fin octobre

"Je m'appelle Valerie Krovecs et j'ai 16 ans . J'habite à Ratzeburg , c'est une petite ville en Allemagne. Je vais dans la 11ième classe d'un lycée. Mes hobbies sont : danser, rencontrer mes amies, aller au cinéma et écouter de la musique . Je voulais faire l'échange parce que je voulais être mieux en français et voulais faire la connaissance d'un nouvel pays et des nouvelles personnes. Mes premières impressions étaient que le lycée est très grand et moderne avec plein de personnes gentilles et serviables . Au début, c'était fatiguant pour moi parce qu'en Allemagne on finit l'école à 1 où 2 heures et ici l'école est toute la journée. Heureusement on a beaucoup des heures libres dans lesquelles on peut discuter où faire les devoirs. Je crois que l'échange est une idée grandiose pour avoir des expériences différents e t fantastiques."

" Je m'appelle Anne Cartens et je suis 18 ans. J'habite dans un petit village dans le nord de l'Allemagne près de Lübeck, une vieille ville à côté de la Mer Baltique . Je vais à la 11ième classe à un Gymnasium ( Lycée).

J'aime beaucoup la musique , j'ai joué du piano et je chante.

Je fais cet échange parce que je voulais faire la connaissance de cet pays et de sa culture. Autrement j'espère que après ces deux mois et demi j'aurais appris plus de français. Mes impressions sont très positives. J'aime les Français . mais je me dois habituer un peu à les repas, parce que en France il y a moins de sauces et je trouve le chocolat plus cher que en Allemagne . je crois, je vais toujours me rappeler bien de cet échange. "

"Je m'appelle Ove Suhn. J'ai 15 ans et viens d'Allemagne du Nord. J'ai fait un échange qui m'a plu. La famille et les amis de mon correspondant étaient très sympas et j'ai vu beaucoup de France. Je suis allé au lycée mes dernières sept semaines en France . et le Lycée m'a plu aussi sauf que presque chaque jour cela va jusqu'à 18 heures. Chez nous l'école va jusqu'à 15 ou 13 heures. Pour moi c'était quelque chose de nouveau et était une bonne expérience . Les cours en France sont aussi un peu différents qu'en Allemagne parce que les élèves sont moins actifs que les élèves allemands. Je trouve bon que les élèves puissent manger au lycée parce que les parents peuvent travailler toute la journée et n'ont pas besoin de faire la cuisine .

Le lycée me donnait la possibilité de jouer au Mans 72 ( MUC 72) et j'étais très heureux.

Je trouve c'est une bonne idée de faire un échange parce qu'on voit beaucoup et tous les Français sont très sympas ."

Mme Véron